Японские пословицы и поговорки | |
Богач, что пепельница: чем полнее, тем грязнее.
Морские разбойники обвиняют горных разбойников в преступлениях.
В пути нужен попутчик, в жизни — сочувствие.
Родители любят детей больше, чем дети родителей.
О море спрашивай у рыбака.
Мастера на все руки не владеют ни одним искусством глубоко.
Ни в открытое море не уходит, ни к берегу не пристает.
Сердце не камень.
Возить воду в реку.
Отличается как луна от черепахи.
Сейчас модно — завтра негодно.
Строить дом на крыше.
Парикмахер сам себе прически не делает.
Бессмысленно выпускать стрелу без цели.
Не важно, кто родил, важно, кто воспитал.
Чтобы бороться, нужны двое.
Гордыня ведет к поражению, а скромность вознаграждается.
Даже у дурака может быть какой-нибудь талант.
Не ищи изъянов в дарёных вещах.
Море потому велико, что и мелкими речками не брезгует.