Японские пословицы и поговорки | |
Рисовал тигра, а получилась дворняжка.
Гни дерево, пока оно молодо.
Своё поведение исправляют по поведению других.
В хорошем платье и обезьяна красива.
Твёрдая воля и скалы пробивает.
Кто идёт впереди, тот подчиняет себе других.
Много цветов — мало плодов.
Крупная рыба ускользает из сетей.
Хорошему мастеру любой материал хорош.
Сажать бобы, а получить куриное просо.
Крива ветка — крива и тень.
Заплаканное лицо и пчелы жалят.
Жизнь прожить трудно, а умереть легко.
Как дракон в облаках.
У человека внешность обманчива.
И в открытое море не уходит и к берегу не пристает.
Дерево — это дерево, а металл — это металл.
Пожар и драка занимательны не в своем доме.
Если рыба захочет, вода уступит.
Паразит в теле льва.
