Японские пословицы и поговорки | |
Когда счастье улыбнется, и железо золотом обернется.
Это нужно, как змее ноги.
Лошадь узнают в езде, человека — в общении.
Срывать свою злость на ни в чём не повинном человеке.
Радости и огорчения в жизни зависят от других людей.
Стерегись плевать против ветра.
Лучше один день на этом свете, чем тысячу на том.
Для влюбленного и тысяча ри кажется одним.
Много лет — много обид.
Если чист исток, чист и поток.
Кто первый, тот и победил.
Молиться (…молитва) только в трудную минуту.
Счастье приходит в веселые ворота.
Утренний дождик — что пляска старухи — недолог.
После меня хоть пустошь, хоть гора.
Брось будд, о богах не беспокойся.
Как кошка в чужом доме.
И крылатый конь спотыкается.
Летят, как мухи на вареный рис.
В подарок и косодэ летом хорошо.
