Японские пословицы и поговорки | |
Баклажан на стебле дыни не вырастет.
Человек с нечистой совестью всего боится.
Влюбленному дорога и в тысячу ри короткой кажется.
Нельзя заметить шила, которое находится внутри.
Писатель писателя не признает.
Красть котел в лунную ночь.
Одних носят в паланкине, другие носят паланкин, а третьи плетут носильщикам соломенные туфли.
Живот на спину не променяешь.
Услышав одно, понять (…узнать) десять.
Пироги должен печь пирожник.
У каждой вещи своя мера.
Много слов, но мало вещей.
Когда говорят о будущем, черти смеются.
Куриное завтра.
Гоняясь за оленем, не замечаешь гор.
Нечестно нажитое впрок не идет.
Не ведающий — спокоен.
Уехавший человек с каждым днем становится более чужим.
Рукавом, которого нет, не тряхнёшь.
Одна ласточка лета не делает.
