Армянские пословицы и поговорки | |
Дочь — цветок в семье.
Выпить винараз — хорошо, два — достаточно, три — горе.
Свадьба и смерть — сестры.
Собаки подрались — повезло прохожему.
Незван гость, не спасена и честь.
Старые немощи трудно лечить.
О достатке человека судят по одежде.
Все богатство — от земли.
Хлеб-соль и разбойника смиряют.
Насильно раскрытая роза не имеет запаха.
Цыпленок в яйце узнается, ребенок — в люльке.
Он из блохи жир вытопит.
Сколько ни обрабатывай авшан, реханом не станет.
Умрет богач — село всполошится, умрет бедняк — никто не узнает.
Свой своему поневоле друг.
И пальцы на руках не равны.
Если счастливый к голым скалам пойдет, те зазеленеют.
Не слово важно, а дело.
В чужом глазу соломинку ищет, а в своем — бревна не замечает.
Больше верь своим очам, нежели чужим речам.
