Армянские пословицы и поговорки | |
Беда беду накликает.
Долг стоит у порога.
Плохие вести быстрей до места доходят.
Родившемуся — люльку, умершему — гроб.
И камень лежа мохом обрастает.
Тихая вода берега подмывает.
Делай так, чтобы ни шашлык, ни шампур не сгорели.
В году двенадцать месяцев, и в каждом — свои ягоды.
Если бы предыдущий знал, что скажет последующий, он бы совсем не говорил.
Если брат брату поможет, они гору на гору поставят.
Пусть в лохмотьях, да человек.
Сердце пандухта всегда обращено к родине.
Конь подохнет — майдан останется, храбрый умрет — имя останется.
Дитя не плачет — мать не покормит.
Один ум хорошо, а два — еще лучше.
Из пуха крепость строить.
Друзья познаются в несчастье.
Имущество бедняка — добыча богача.
То, что сам человек себе сделает, даже враг врагу не сможет сделать.
Как бы ты ни был умен, но если чего не знаешь, — спроси и у глупца.
