Армянские пословицы и поговорки | |
Хотел пригладить брови, а выколол глаз.
На чужой рот платок не накинешь.
С помощью кинжала не дружат.
Солнце — ковер для бедняка.
Когда дерево падает, ветки поднимаются.
Что посеешь, то и пожнешь, что скажешь, то и услышишь.
Для каждого своя рубаха ближе к телу.
Краденое мыло быстро измыливается.
Попал плуг на камень.
Не тот больше знает, кто дольше жил, а тот, кто дальше ходил.
Не спрашиваю о месяце, который мне не нужен.
Если бы у твоей тётушки росли усы, она была бы твоим дядюшкой.
Каждому нравится сделанное им дело.
Слово богатого — что звонок, а бедного — что хлопок.
Бывает человек, что целого мира стоит, бывает и такой, что осла не стоит.
Я — ага, и ты — ага, а кто будет муку молоть
На что мне величие света, когда моим собственным ногам тесно.
Сына держат двумя руками, а дочь — одной.
Медведя узнают по лапам, а лису — по хвосту.
