Армянские пословицы и поговорки | |
Собаку силой на охоту не погонишь.
В логове волка кости не переводятся.
Была у бедняка корова, да и та нетельная.
После моей смерти пусть хоть высохнут реки и родники.
Избави Бог от немого обвиняемого!
Лису в курятник хозяйкой послали.
Оставил рехан, а ест клевер.
У старшего и терпенья больше.
С глаз долой, из сердца вон.
У пирующего всегда будет пир (пиров не убудет).
Время — серебро: не всегда его приобретешь.
Кто говорит все, что хочет, тот услышит то, чего не хочет.
Если ворону и сахаром кормить будешь, все-таки преданной не станет.
Берегись воды, которая не шумит и не пенится.
Над стариком не следует смеяться.
По мышке и кошка зверь.
Каждый в ответе за свою вину.
Кроить не умеет, а ножниц из рук не выпускает.
Вода все кроет, а берега роет.
Были бы у сахара зубы, он сам себя съел бы.