Армянские пословицы и поговорки | |
От крепкого уксуса и посуда трескается.
Поторопитесь, стадо уходит.
Что прошло, за тем не гонятся.
В решете воду не носят.
Прошедший день не воротится.
Бог пожелал развеселить бедняка: спрятал его осла, а потом помог найти.
Волк никогда сытым не бывает.
Сколько бы ворона ни купалась, гусем не станет.
Кто волка боится, тот овцу не держит.
На рынке вместе с товаром и душа продается.
Если твой господин — осел, и тогда не говори ему «чош!».
Высок верблюд, да председательствует осёл.
Зло приносит зло.
Грехи — плачем, долг — платим.
Лучше один раз у Бога попросить, чем сорок раз у сорока святых.
Всё, что знают, всем не говорят.
На смирного осла двое садятся.
Сделавший избавился, а сказавший — нет.
Около чего потрешься, того и наберешься.
Без воды мельница не мелет.
