Вьетнамские пословицы и поговорки | |
По одному поступку можно судить о десяти тысячах других
Где рисовые зерна, там и голуби
Подыхает лисица - остается шкура, умирает человек остается имя
Глухому выстрелы нипочем
Зрячий спрашивает у слепого
И короли ошибаются
Молодой бамбук легко гнется
Мало ешь - долго бываешь сытым, много ешь быстро становишься голодным
По лицу дают имя
Искупая грех, совершишь подвиг
Сто рек впадают в море
И на хорошем нефрите есть пятна
При счастливых обстоятельствах легко стать умным
Дыма без огня не бывает
Только упорный может устоять против ветра
Правдивое слово, как лекарство - часто горько, зато вылечивает
Пусть ты умен, как колдун, но если у тебя нет денег, то ты дурак дураком
Буквы кривые, да смысл прямой
Обрезавший руку умеет ценить бальзам
Один выбросил, другой подобрал
