Вьетнамские пословицы и поговорки | |
Сосуды разные, да вода в них одна
Язык поможет найти правильный путь
Черный, как сажа
Словно ворона в павлиньих перьях
И в джунглях есть тропинки
Сердце человека узнать трудно
Неторопливый слон раньше достигает цели, чем резвый жеребец
Долго помнится дорога туда, где дали чашку хорошего риса
Кто делает добро, тот добро и получает
Никто не выбросит душистый цветок, никто не осмелится ругать умного человека
Если исток мутный, так и река мутная
Только уважая учителя, можешь сам стать учителем
На вид зрелый плод, да семечки зеленые
Ухаживай за деревом в молодости - в старости оно окажет тебе поддержку
Еще не перешел мост, а уже потерял равновесие
Сам несет тяжелое коромысло, а уступает дорогу тому, кто идет порожняком
Отец и мать рождают сына, небо - характер
Лучше быть совсем глупым, чем иметь поверхностные знания
Дурак плетет корзины посреди дороги
Один умный не может противиться куче дураков
