Вьетнамские пословицы и поговорки | |
Где кончается ум, там начинается глупость
Пагода ветхая, да Будда в ней золотой
Сбежал из силка, а попал в капкан
И святые любят деньги
Ему дорогу показали, а он по тропинке идет
Мудрый, как черепаха, глупый, как слон
От прямого дерева прямая тень
У него изо рта еще молоком пахнет
Одни слова - не доказательство
Кишеть, как муравьи в траве
Только неудачник идет жаловаться в суд
Каков отец, таков и сын
После того как напился, легко забывается человек, вырывший колодец
У старого осла родятся жеребята
Тот, кто не умеет быть благодарным, не станет благоухать, даже если его осыпать сотней лепестков роз
Ешь, да не объедайся, говори, да не заговаривайся
Кто сказал, что у неба нет глаз?
Иногда муравьи съедают рыбу, иногда рыба съедает муравьев
Сотни рек начинаются от одного истока
Знает бык, чьи посевы съел