Китайские пословицы и поговорки | |
Если владыка захочет, чтобы слуга умер, — слуга умрет.
Зять сыном не становится.
Когда ешь плоды, не забывай, кто их вырастил.
Быстро открывай глаза, медленно открывай рот.
Не пройдешь через дело — не станешь умнее.
Не знающий меры будет горевать и в богатстве.
Кто ближе к огню, тот первым и сгорает.
Вода может нести лодку, а может и перевернуть.
Много кормчих — корабль разбивается.
Нищие не любят ходить вместе.
Если судьба — встретишься, нет — разминешься.
Рыбу хорошо ловить в мутной воде.
Дождь не может идти весь год, человек не может быть бедным всю жизнь.
Что есть внутри, то обязательно проявляется и снаружи.
Хорошие всходы — на чужом поле; красивые женщины — чужие женщины.
Труд человека прекрасней творений богов.
Добродетельный нелегко раздает богатства, и ворота к нему трудно открыть.
Рога растут позднее, а они ушей длиннее.
И соль, и сахар белого цвета, но, когда готовишь сладкое, не перепутай их.
Все родится на земле.