Бенгальские пословицы и поговорки | |
Своего козла крепче привязываю - чужого вон выгоню
Глухой говорит, что он поет хорошо, а кривобокий, что он пляшет отлично
Снова у лягушки простуда
Дереву его плоды не в тягость
На руке пять пальцев, да и те неодинаковы
Заклинатель змей распознает змею по чиханью
День прошел - и грехам конец
В хорошие времена и чужой становится своим, и хромой осел ценится, как лошадь
Острожному гибель не грозит
Вода книзу течет
Страшно, пока кол над головой, а когда ударили - и страх прошел
Когда слон попадет в загон, его и летучая мышь готова дубиной бить
Руки-ноги свяжешь, а ум кто связать может
Поползаешь, пока ходить не научишься
В царском дворце поест, в мечеть спать идет
Сам идти не может, а ружье на плече тащит
Малые беды расслабляют, а большие превращают в камень
Ворона и кукушка одного цвета, да голоса у них разные
Для мышей все равно, что Коран, что Пураны