Бенгальские пословицы и поговорки | |
Каждому человеку судьбу создают его нравы
Одной тыквы семена, да одни зрелые, а другие неспелые
Ножичком для ногтей пальму рубит
Колючку колючкой вытаскивают
И на луне пятна, и у розы шипы
Сначала полюбуйся внешностью, а потом характер узнай
Если нашел рубин на гумне, зачем искать его в горах
Человек десять раз извернется: раз в слона, а в другой - в комара обернется
Глупый человек голос повысит, а умный только посмеется
Сердцем друг к другу рвутся, пока вместе остаются
Одни учатся на опыте других, а иные на своих ошибках
Полетел муравей на небо, да птицы его склевали
На одном колесе не уедешь
Море вплавь переплыть
Среди смирных - как тигр, а среди удалых - как шакал
Скачи галопом, если только на лошади удержишься
У него как деньги завелись, так и ум помутился
Шмель на аромат цветка летит
У нового раджи и суд новый
