Бенгальские пословицы и поговорки | |
Стыдно не тому, кто пляшет, а тому, кто смотрит
Обронил на крыше, а ищет в траве
Молоко сывороткой не заменить
Осел как на гору влез, так на неё свысока смотреть начал
Сыты ли, голодны ли - живем хорошо: в разрушенном доме и от луны светло
За лотосом потянулся - руки себе уколол
Одну курицу в семи местах в жертву Богу принести
В добрых вестях даже ложь хороша
Лес горит - все видят, а душа горит - никому не видно
Маленькому человеку льстить - что на слабом огне благовония курить
Насколько умом слаб, настолько в нем и гордыни
Все шакалы одинаково воют
И счастье и несчастье по кругу ходят
Большое горлышко у маленького кувшина
Немного своего, немного чужого, глядишь - и дом готов
Впереди пойдешь - тигр растерзает, за другими пойдешь - золото найдешь
Одним пальцем не ущипнешь
Самый страшный враг - домашний
Мелкая рыбешка стаями ходит
На справедливое слово только дурак сердится
