Таджикские пословицы и поговорки | |
Вор вора и темной ночью узнает
Кто говорит - не так уж важно, что говорит - важней гораздо
Когда дерутся два дракона, гибнут мирные зверьки
Кто не взвешивает вопроса, того покоробит ответ
Чтоб собеседник нашу мысль постиг, нужней нам сердце, нежели язык
Просо поедает воробей, а в беду попал перепел
Первый камень криво в землю врос - вся стена пошла на перекос
Не делай зла, не то на зло нарвешься, не рой другому яму - сам споткнешься
С него, как с арбуза, вода стекает
Змея меняет кожу, но не меняет нрава
Многословие - груз для осла
Умному - намек, глупому - палка
Сам говори о своих недостатках - закрой рот злопыхателю
Никто не скажет: "У меня айран кислый"
Спящего человека и ребенок одолеет
Память у человека стирается, точно медная монета в деревянной чашке дервиша
Дурак приписывает нам все то, чем обладает сам
Молчание - поступок
Не сделает того длинное копье, что сделает порой короткая игла
В ладоши ударяют двумя ладонями
