Таджикские пословицы и поговорки | |
Иль того не обещай, что сделать нету сил, или свято выполняй все то, что посулил
За поспешностью следует раскаяние
Человек становится сильным и смелым, когда его дело справедливо
Дождь перестанет, скакун устанет, травы не станет, цветок увянет, любовь изменит, стрела поранит, богач разденет, мулла обманет
Коза заботится о своей шкуре, а мясник - о сале
Не заводи, не надо, себе таких друзей, кому приносит радость печаль других людей
У каждого цветка свой аромат
Каждый печалится о своей боли
Ешь из чашки, а в котел не заглядывай
Кто хочет казаться большим - маленький
Не трудно отыскать злонравью объясненье, но трудно даровать злонравию прощенье
Для умелой руки все работы легки
Я про тут, а ты про иву
Роза с шипами, а мед - с пчелами
Змея прямо не ползет, в дом заползает зигзагами
Самый глухой тот, кто слышать не хочет
Повстречавшись с юным молодцом, молодица хуже начинает думать о своем престарелом муже
Удрал от снега - попал под дождь
Кто развязал язык, тот связан цепью бед
Слова - ступеньки на пути для тех, кто хочет ввысь идти