Персидские пословицы и поговорки | |
Не мни, что ты - всё и что всё - для тебя
Звезду скорее с неба достанешь, чем у скупого хлеба достанешь
Чем язык скупее на слова, тем твоя ценнее голова
Роза друг шипа
Пешим пойдешь - туфли износишь, на голове будешь ходить - шапку
Горе если контрабандист станет таможенником
Камень камнем разбивают
Бывает так повсюду: мрак и тьма людей лишают знанья и ума
У него мышь из кармана крупу тащит
Не стоит из корысти ткать одежды для каждого ничтожества, невежды
Порой причина бедствия иного - различное истолкованье слова
Душа того, кто бдит, усыплена, и это бденье много хуже сна
Уместна шутка и смешна бывает, коль никого она не задевает
Для чего, глупец, делать ты стараешься то, в чем под конец всё равно раскаешься
Мирским делам конца нет
Коль слово - серебро, молчание - золото
Друг тот, кто заставляет плакать, а враг - тот, кто смешит
Меч, который не полируют, ржавеет
Добросердечие вершит великие дела, каких не в силах совершить ни сабля, ни стрела
