Персидские пословицы и поговорки | |
Змея меняет кожу, но не меняет нрава
Не лезь в дела чужие и не строй счастливый дом свой на беде чужой
Дабы не испытать страданий многих, не забывай о страждущих, убогих
Не вышло, как мне хотелось, а вышло, как Бог захотел
Куда бы ни летел камень - попадет в ногу хромого
Черная кошма от мыла белой не станет
В сломанную дверь все камни летят
Лису спросили: "Кто твой свидетель?" - она ответила - "Мой хвост"
В гневе ты - как огонь, а в любви - как вода
У старости тысяча пороков
Море чашей не вычерпаешь
Привязанность иная для друзей опасней, чем пустынный суховей
Медвежонок с волчонком подрались, а кувшин с молочком мне достались
В доме, где две хозяйки, грязи по колено
Ум - красота человека, сдержанность - спутник ума
Каллапаз встал, так на его место собака села
Ты цену своему отцу поймешь, когда от сына горя сам хлебнешь
Зернышку проса нет места
Три черты человека говорят о его глупости: гордыня, заносчивость и доверие к подлецу
Так говорят: когда припрет беда, годна и оскверненная еда
