Монгольские пословицы и поговорки | |
Слух обманчив, глаз правдив
У сплетника язык всегда занят, у труженика руки всегда заняты
Личная выгода - что роса на траве; братская выгода - что небо высокое
Подавившемуся дают подзатыльник
Сто нарисованных ламп не стоят одной настоящей; тысячи неискренних слов не стоят одного правдивого
Наступит время - тает и снег
Сила льва не подходит лисице, хитрость лисы не подходит льву
Честный убыток лучше нечестной прибыли
Характер лучше покладистый, скот лучше тучный
Ты поднимай, а я буду пыхтеть
Не жалуйся на судьбу, жалуйся на себя
Никто не любит, когда ему говорят о его недостатках
Ошибка предшествует сожалению
Арба правды обгоняет зайца кривды
Не радуйся, променяв солнце на луну
Работу делают умением, трудность преодолевают согласием
Белоснежная гора от лунного света еще белее становится, разумный человек от хороших слов еще умнее делается
Ест рот, а жиреет курдюк
Дружные сороки в стае сильнее тигров идущих по одиночке
Когда вода дойдет к собаке до носа, она поневоле поплывет
