Еврейские пословицы и поговорки | |
На чьей подводе едут, того и песни поют.
Иногда жена как собака в доме.
Чего утаить невозможно? Любви, кашля и бедности.
Мелких воришек вешают, а крупных злодеев выбирают в сенат.
Не надо весь сыр вкладывать в один вареник.
Не будь чересчур твердым — сломают; не будь мягким — согнут.
Если не хочешь, то это, как правило, хуже, чем не можешь.
Кто ленив — тому нечего кушать.
Для осла одинаково: или он съест цветы с клумбы, или сено из копны.
Пусть девушка красуется перед чужими парнями, а жена — перед собственным мужем.
Когда женятся двое разведённых — четверо ложатся в постель.
Коня подгоняй, но не кнутом, а овсом.
Еврей всегда отвечает наоборот: говорят «мир вам», отвечает «вам мир».
Никому не завидуй: у каждого своя порция горя.
Лучше раньше умереть, чем позже сдохнуть.
Быстро узаконенная любовь ведет к разводу.
Хорошая ложь иногда тоже стоит денег.
Отмыть можно тело, но не душу.
Если Бог захочет, и метелка может выстрелить.
Война — это большое болото: легко влезть, но трудно выбраться.
