Еврейские пословицы и поговорки | |
Что говорит — не думает, а что думает, не говорит.
Дурак растёт без дождя.
Хорошего друга узнают в нужде.
Злой человек спит один.
Кто живет в стеклянном доме, не должен бросаться камнями.
Можно быть уверенным только в смерти.
Когда женщина носит штаны, мужчина стирает подштанники.
Если тебя поцеловал вор, пересчитай свои зубы.
Ученый еврей не станет хасидом, а неуч безбожником.
Если женишься вслепую, поводырём станет жена (...жена всегда будет вести тебя за собой).
Никогда не доверяй человеку, который рассказывает обо всех своих проблемах, но скрывает от тебя все свои радости.
Господи! Дай мне хлеба, пока я имею зубы.
Козёл не будет садовником, а парень — шадханом.
Даже беззубая собака ею и остаётся.
Когда курица начинает кукарекать, её режут.
Все девушки чьи-то невесты.
Не селись в городе, в котором нет докторов.
Когда старый женится на молодой, он живет в оазисе, а она — в пустыне.
Доброе слово приносит добрый ответ.
Бойся тихой воды, тихой собаки и тихого врага.
