Корейские пословицы и поговорки | |
Где хозяев много, там гостям голодно
Армия без полководца, что ребенок без матери
Поручает собаке стеречь меджу
У всякого дела есть начало и конец
Всякой птахе свое гнездо дорого
Путь в десять тысяч ли начинается с первого шага
Своего лица не увидишь
Молва молву рождает
На кошку похож, а мышей ловить не умеет
Вода в полной бутыли не булькает
И барина навестим, и деньги в долг выпросим
С сухими листьями в огонь лезть
На людях - добрый молодец, а дома - сукин сын
Дети да старики зависят от ухода
Счастливый случай не выпадает дважды
Рис рассыплешь - собрать можно, слово скажешь - назад не вернешь
У каждого человека свои достоинства
На бамбуковом поле вырастает бамбук
И хороший запах, если он слишком крепок, плох
Сосед всегда храпит громче
