Афганские пословицы и поговорки

Даже если мартышка родит детеныша от бабуина, это будет мартышкин детеныш

Сгнивший труп принадлежит Иисусу

Кто же захочет менять кота на закрытую корзину

Разве рыбак согласится, что его рыба испортилась

Если у тебя нет мартышки, достань хотя бы её хвост

Что слышат уши, нос не знает

Дождь не попадает в дверь дома одного человека

Как ни велика корова, она попадет в суп

Дьявол не ребенок

Один браслет никогда не звенит

Как ни прикрывай дым, он выйдет наружу

Ты сиди, когда другие стучат в барабаны

Мода заставила мартышку отрезать себе хвост

Где ссора возникла, туда она и возвратится

Мартышкин муж - это все же муж

Червяк, который ест колу, остается в скорлупе ореха

Ноги ходят, но глаза опережают их

Толчок последовал за броском