Афганские пословицы и поговорки

Оставь кренкре для высушенного риса

Бойся того, кто любит тебя

От того, что скажешь "огонь", во рту не загорится

Если шея не сломана, она будет носить бусы

Не вини собаку, вини того, кто дал ей кость

Видишь дым, значит, под ним огонь

Зубы никогда не грустят

Кто имеет, не нуждается, а кто нуждается, не имеет

Сплетник - старый друг дома

Тщеславие - это боль

Черепаха не пойдет, пока не поднесешь огонь к ее бокам

Глаз - не посторонний

Если лягушка взбирается на забор, значит, земля горяча

У грифа нет очков, но он узнаёт, когда бывают поминки

Любой плач годится для похорон

Ангел не презирает бога

Глаза пробуют раньше, чем рот

Козлиная голова и баранья голова - не одно и то же

Слеза не стечет по щеке, если не появится в глазу

У ночи есть множество глаз и ушей