Турецкие пословицы и поговорки | |
Лиса знает сто сказок, и все про курицу
Собака на верблюда лаяла, а верблюд и не знал
Золото ценится потому, что его мало
Волк в пастухи не годится
Собачий хвост своей формы не меняет
Иногда и свой груз бывает в тягость
Справедливое слово выгонит неправду из Багдада
Потопив корабль, лодку не ищут
Сдохшая корова всегда была молочной
Лучше не мочь заснуть, чем быть мучимым кошмаром
Горькой тыкве ничто не вредит
У свиньи хоть хвост, хоть уши обрежь, она свиньей останется
Лучше сегодня курица, чем завтра гусь
Куда голова, туда и ноги
Кто воду носит, тот и кувшин ломает
Отвечает тогда, когда его не спрашивают
Одежда показывает, каков человек
Из одних камней не выстроишь стены
Девять дервишей обходятся одной ложкою
Не пей из рук невежды даже если это живая вода
