Испанские пословицы и поговорки | |
Набивай кишку — ей носить башку.
Что наяву мнится, то ночью снится.
Потаскуха, врач и слуга — три платных врага.
Молчи, дающий, говори, берущий.
Два дня в счастье, сто — в напасти.
Построил дом через силу да и прыг в могилу.
С перепугу хромой быстрей гончей самой.
Ходи в гости к соседу, но не каждую среду.
Для королевства и мошны приятели не нужны.
Говорит котлу кастрюля: на себя взгляни, грязнуля.
Плач вдовца до крыльца.
Где отец пьет, там дитя мрет.
Рыл петух сор, да и отрыл топор.
Где берут и не кладут, ничего и не найдут.
У врача на уме — что в твоей суме.
Положишься на соседа — останешься без обеда.
По ручке ложки крадется мышь к плошке.
Долог день, коли трудиться лень.
Ни от юнца подсказки, ни от шлюхи ласки.
Хуже всех бед, когда денег нет.
