Африканские пословицы и поговорки | |
Если ты попадешь под дождь - иди под крышу, если окажешься в нужде - иди к чужим людям
Рано вставший находит черепаху
Ребенка, который то ли родится, то ли нет, в колыбель не клади
Друг ближе брата
Мясо не лучше горшка
Волк может подняться по лестнице, чтобы достать еду, но он не может спуститься обратно
Лук не превосходит копья
Там, где побывала вонючка, остается вонь
Отсутствующий не получит удара
Того, кто говорит, люди знают, о том, кто молчит, - не ведают
Переднее копыто следует за задним
Слонёнок учит свою мать
Там, где водятся птицы, есть вода; там, где слышится смех, живут люди
Если ты будешь презирать людей, и они будут тебя презирать
Нет ничего, что пришло бы и осталось навсегда, не уходя обратно
Лучше иметь маленький топор, чем не иметь никакого, и разбивать орехи марулы простой палкой
Ты заботишься об участке леса, а поле свое оставляешь невозделанным
То, что привело быка к смерти, было языком
Боль чувствует её хозяин
Маленькая антилопа не бодаёт быка