| Арабские пословицы и поговорки |  | 
Каждый старается подвинуть к огню свою лепешку
|  |  |  | Арабские | 
Воспитай старшего, а младший сам научится
|  |  |  | Арабские | 
Лев остается львом, даже если ослабли его когти, собака остается собакой, даже если она выросла среди львов
|  |  |  | Арабские | 
Лучше уж гнет кошки, чем справедливость мышей
|  |  |  | Арабские | 
Иголка берет верх над портным
|  |  |  | Арабские | 
Не мечи таких стрел, которые ты не в силах отразить
|  |  |  | Арабские | 
Несчастья приходят попарно
|  |  |  | Арабские | 
Мы промолчали, когда он вошел, так он и осла увел
|  |  |  | Арабские | 
Жаждущий разбивает кувшин
|  |  |  | Арабские | 
Пословица - соль речи
|  |  |  | Арабские | 
Когда лев стареет, шакалы над ним смеются
|  |  |  | Арабские | 
Коль не повезет, так и на своей свадьбе места не найдётся
|  |  |  | Арабские | 
Тень не будет прямой, если ствол кривой
|  |  |  | Арабские | 
Побил меня - заплакал; обогнал меня - и пожаловался
|  |  |  | Арабские | 
Женщина без стыдливости, что пища без соли
|  |  |  | Арабские | 
У каждого дерева своя тень, у каждой страны свои обычаи
|  |  |  | Арабские | 
Выбери себе спутника до того, как выйдешь в путь
|  |  |  | Арабские | 
Если бы верблюд знал, что он горбат, под ним подломились бы ноги
|  |  |  | Арабские | 
Утопающий за змею ухватится
|  |  |  | Арабские | 
На низкую стену любой взберется
|  |  |  | Арабские |