Арабские пословицы и поговорки

Лучший повелитель тот, кто умеет повелевать собой

Заходи к врагу своему голодным, но не заходи к нему голым

Дети без воспитания несчастнее круглых сирот

У каждого забот столько, сколько он выносит

Одна беда легче двух

Если ты сделал добро - скрой; если тебе сделали добро - расскажи

Помоги другу хотя бы голосом

Не карканьем вороны вызывается дождь

Иногда и плохой стрелок попадает в цель

Дурные вести доходят быстро

Когда исчезает стыд, появляется беда

Бесплодные деревья никто не обдирает; камнями швыряют лишь в те деревья, что увенчаны золотыми плодами

Беда завистника в его зависти

Среди слепых одноглазый - султан

Сила - глупая вещь

Пока сын мал, будь ему воспитателем; когда он вырастет - братом

Правда блещет, а ложь заикается

Тот, у кого нет оружия, не воюет

Язык - переводчик сердца

Спросили мула: "Кто твой отец?" Он ответил: "Конь - мой дядя"