| Цитаты аль-МаарриАбуль-Ала аль-Маарри ( 973 - 1057 ) - араб, поэт, филолог, философ | |
Не убивай того, кто в море нашел жилище, Четвероногих плоть живую не делай пищей. Красавиц молоком животных поить не надо: Чем обворованное вымя утешит чадо? Не нападай врасплох на птицу, не грабь крылатой: Насилье — тяжкий грех, который грозит расплатой.
Разумные созданья Бессмертного Творца
Идут путем страданья до смертного конца,
И смертным смерть вручает подарок дорогой:
Наследникам - наследство, покойнику - покой.
О племя писателей! Мир обольщает ваш слух напевом соблазнов, подобным жужжанию мух. Кто ваши поэты, как не обитатели мглы — рыскучие волки, чья пища — хвалы и хулы. Они вредоносней захватчиков, сеющих страх, как жадные крысы, они вороваты в горах.
Взгляни на собственную веру: в ее пустыне увидишь мерзость лицемерья и срам гордыни.
Смерть — это мирный сон, отдохновенье плоти, а жизнь — бессонница, пристрастная к заботе.
Сыны Адама с виду хороши,
Но мне по нраву ни одной души, -
Отрекшейся от суеты сует
И алчностью не одержимой, - нет.
Я камень всем предпочитаю: тот
Людей не притесняет и не лжет.
За днем приходит ночь: жизнь — пестрая змея, и жало у нее острее лезвия.
