Корейские пословицы и поговорки | |
С годами невестка тоже становится свекровью
И у ползучих растений конец есть
Кому тяжело, тот и причитает
Сочную траву узнают по первым побегам, а человека - с детства
Чем дольше просеиваешь, тем тоньше мука, чем больше говоришь, тем больше глупостей скажешь
Одно слово - и дружбе конец
Разве волк станет овцой
Солнце взойдет с запада
Нет коня — и осел сгодится
И в курином яйце кость попадается
Слепому все равно как смотреть - через открытые или через закрытые двери
Все дети растут и становятся взрослыми
Если в гневе пнешь камень, то только ноге больно
Не раскусив ореха, не узнаешь его вкуса
Работы всегда больше у себя, а еды - у других
Тыквенные стебли и дочь пойдут туда, куда их направят
Чужая чашка всегда кажется большой, а своя - маленькой
Даже тигр и тот любит своих детенышей
Одно дело - ладонь, другое - тыльная сторона
Если наденешь соболью шапку, то и двоюродному брату станет теплее