Корейские пословицы и поговорки | |
Только зимой замечают, что ель зеленая
Монаха кормит монастырь
У ветвистого дерева нет безветренных дней
Будет ли жить краб без клешней
Старая лошадь хорошо знает дорогу
Груз, который под силу лошади, не под силу блохе
Надо ли выпить всю реку Ханган, чтобы узнать, соленая ли в ней вода
Если ястреб будет долго охотиться, он поймает фазана
Падающее дерево все равно упадет
Счастье и несчастье приходят вперемежку
По облику человека и о душе его судят
Лягушка забывает, что и она была головастиком
Поел риса благодаря поминкам
После пожара что-то остается, а после наводнения - ничего
Бывает, что и соль закисает
Коли сваришь голову, то и уши сварятся
И от одной матери дети бывают разные
И в храме не найдешь того, чего там нет
Лучше один раз видеть, чем один раз услышать
В огонь с охапкой соломы не входят
