Испанские пословицы и поговорки | |
Легка страда, коли есть еда.
Девица и парень хороши в паре.
У кого дома нет — всей улице сосед.
Пылящее стадо для волка привада.
То не затрещина, что лишь обещана.
Не пройдет ста лет, а нас уж нет.
Сам на эшафот никто не пойдет.
Столько одеж на одну ложь.
У набитого живота прыть не та.
Сухо в глотке — не спеть и нотки.
Хитер лис, а и до него добрались.
Женись — и стань ручным.
Нынче полны закрома, а завтра сума.
Мало да дивно, велико да противно.
Служанка у аббата не варит, а пузата.
Были дни ясны, стали ненастны.
Что за белый свет: на хлеб есть, а на вино нет.
Где чадим, там и дым.
Дарила медом пчела да и померла.
Руки в мозолях не опозорят.