Армянские пословицы и поговорки | |
Дерево узнается по плодам.
Собака пошла на бойню за ножками, да свои потеряла.
И хорошее и плохое у детей от отца и матери.
Всякому свое дороже.
Дерево от плодов, а человек от дел познается.
Бог и пальцев не уравнял.
Вино человека не убьет, но до собачьей жизни доведет.
Богатство подобно любовнице — не сегодня, так завтра может уйти.
Пусть тысячу раз бьют, но хоть раз дадут правду сказать.
Доброе век не забудется.
Пока умный решит, что делать, дурак сына женит.
Помяни его по имени, а он тут.
В логове волка бастурма не залеживается (не останется).
Лучше с умным камни таскать, чем с дураком пировать.
Где была вода, там опять будет.
Скажешь «джан» — услышишь «джан».
Ученый голодным не останется.
Дырка большая, а заплата маленькая.
Поднимающий тяжелый камень не собирается бросить его в кого-нибудь.
Для чужих обувь шьет, а сам босиком ходит.