| Цитаты Омара Хайяма ( Омара ибн Ибрахима Нишапури )Омар Хайям ( 18.05.1048 - 04.12.1131 ) - перс, астроном, математик, поэт, философ | |
В колыбели - младенец,
покойник в гробу.
Вот и все, что известно
про нашу судьбу.
Пчела вонзив стальное жало, не знает, что она-пропала.
Так и глупцы, пуская яд не знают, что они творят.
Так как собственной смерти отсрочить нельзя, Так как свыше указана смертным стезя,Так как вечные вещи не слепишь из воска —То и плакать об этом не стоит, друзья!
Где, когда и кому, милый мой, удавалосьДо потери желаний себя ублажить?
Недостойно — стремиться к тарелке любой, Словно жадная муха, рискуя собой. Лучше пусть у Хайяма ни крошки не будет, Чем подлец его будет кормить на убой!
Бог даёт, Бог берёт - вот и весь тебе сказ,
Что к чему - остаётся загадкой для нас.
Сколько жить, сколько пить - отмеряют на глаз,
Да и то норовят не долить каждый раз.
Ты словно роза так красива и восхитительна до слёз так будь всегда не повторимой и самой яркой среди роз.
Жизнь короткую лучше прожить не молясь,
Жизнь короткую лучше прожить веселясь.
Лучше нет, чем среди этой груды развалин
Пить с красоткой вино, на траве развалясь!
Не забивай ты голову свою
Тем, что судьбою не дано.
Конечно, все хотят жить, как в раю,
Но не любому это суждено.
Что мне блаженства райские - «потом»?
Прошу сейчас, наличными, вином...
Капля стала плакать, что рассталась с морем,
Море засмеялось над наивным горем.
Нет смысла в жизни несмышлёныш всё пустое
И деньги, слава, ветер пустота
Из ничего пришли в ничто мы и уйдём как всё живое
Вокруг лишь бездна, та же пустота
Миром правят насилие, злоба и месть,
Что ещё на земле достовернее есть?
Где счастливые люди в озлобленном мире?
Если есть - их по пальцам легко перечесть.
Я познание сделал своим ремеслом,Я знаком с высшей правдой и с низменным злом.Все тугие узлы я распутал на свете.Кроме смерти, завязанной мертвым узлом.
Когда б я властен был над этим небом злым,
Я б сокрушил его и заменил другим,
Чтоб не было преград стремленьям благородным
И человек мог жить, тоскою не томим.
Много сект насчитал я в мире. Из всех
Я избрал себе секту любовных утех.
Ты - мой бог! Подари же мне радости рая
Слиться с богом, любовью пылая, - не грех!
я за любовь к тебе любой позор приму
Вино - алхимик: превращает разом
В пыль золотую жизненный свинец.
Я презираю лживых, лицемерных
Молитвенников сих, ослов примерных.
Они же, под завесой благочестья,
Торгуют верой хуже всех неверных.
Чем истину искать, доили бы козла!
